当前位置:首页 > 苹果手机系统 > 正文

苹果手机系统翻译,苹果手机系统翻译功能在哪

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于苹果手机系统翻译问题,于是小编就整理了3个相关介绍苹果手机系统翻译的解答,让我们一起看看吧。

  1. 如何使用苹果手机的翻译功能?
  2. 苹果最新功能介绍?
  3. 苹果打算汉化iPhone里的英文,你给翻译打几分?

如何使用苹果手机的翻译功能

一、使用词典翻译

iPhone手机有词典的功能,我们可以利用词典功能来帮助我们翻译。

苹果手机系统翻译,苹果手机系统翻译功能在哪
图片来源网络,侵删)

第一步:点击进入手机的【设置】-【通用】-【词典】,你会看到有很多外文词典,我们经常要用的应该是【简体中文-英文】词典,勾选即可。

第二步:回到桌面,左滑到iPhone手机的搜索栏,输入你要查找的单词,就可以看到通过词典的翻译呈现出来了!

二、使用微信翻译

苹果手机系统翻译,苹果手机系统翻译功能在哪
(图片来源网络,侵删)

如果觉得只有单词翻译太少的话,还可以使用微信来实现拍照翻译句子哦!

第一步:进入微信,点击右上方的【+】-【扫一扫】,会进入到扫码的界面,可以扫描条形码、封面、街景、翻译等等。

第二步:点击【翻译】进入到翻译的界面,对准要翻译的文字,可以是中文或者英文,正对后拍照即可,也可以导入图片,稍等几秒就会出现翻译后的文字啦。

苹果手机系统翻译,苹果手机系统翻译功能在哪
(图片来源网络,侵删)

苹果最新功能介绍?

向左滑动屏幕一直滑动到最后一屏之后再滑动一次,就能打开app***库,系统自动归纳的应用类别,并且可以通过顶部搜索框来搜索应用。

2.视频画中画:safaril浏览器中看***的时候,可以将***以画中画形式展现,这样就可以和电脑一样,边看***边做其他事了。

3.全新Siri悬浮显示:使用Siri的时候,Siri不再全屏显示,而是以悬浮窗的形式显示在底部中间。

4.桌面小组件:可以自定义添加桌面小组件,把天气日历备忘录等小组件添加到桌首屏上方显示。

5.来电悬浮:ios14中,有来电时,会在顶部以悬浮窗的形式展现,可以选择接听或拒绝接听。

苹果打算汉化iPhone里的英文,你给翻译打几分?

苹果选择了大量的翻译英文内容,这是值得表扬的,不过有些十分的糟糕,我总共有五种不同评价

第一类:很灵性!你能看明白有多灵性!

  1. 那三个 Mac 电脑的外设,都是 Magic XXX 的,绝大多数都会翻译为魔术某某”,苹果公司非常聪明的翻译为“妙控某某”
  2. Animoji (iOS这个译为动画表情也是非常舒服,理由很多人都说了,我就不说了。
  3. Garageband 这个软件翻译为库乐队!这个非常的棒,很舒服,并不是随便的在后面加上个介绍的那种。

第二种:按照字幕组、或是常识的翻译就是好翻译!

Wallet (iOS)就是简单的翻译为钱包。Launchpad 也是简单的翻译为启动台。Retina 就是视网膜。正常的翻译水准不用多说。

第三种:为苹果研发出来的软件,拥有的商标或不易翻译的内容做部分修改

  1. 像是Safari,iMessage 和 FaceTime,iMovie 就是属于无法非常容易的给出翻译,苹果研发的软件,就简单的加入注释,即后面的浏览器,信息通话剪辑
  2. iCloud Drive 因为 iCloud 是苹果公司的商标,常识的情况下,苹果不会处理的iCloud,把后面的进行修改。
  3. Touch ID (iOS)和 Face ID(iOS),其中前面的 Touch 和 Face 有简单的翻译,而 ID 如果翻译成中文则会反其道而行,产生不便。

第四种:网上和友商都有了既好听,又好用的名字,苹果就是不听。。。

我都不用说你都能猜中是哪个了,就是 Thunderbolt (macOS)接口现在已经有了个习惯叫做雷电接口,有时候在 Apple Store 里面的工作人员都会说雷电,结果现在需要硬改回雷劈了。。。

第五种:去你*的苹果,认真点行不行?

  1. Finder (macOS)被苹果翻译为访达?你确定用户能够第一时间清楚你改的是什么东西?Finder 又不是人名,用不到音译这么随便的!
  2. Time 相关的,就是 Time Machine,Time Capsule 和 Mobile Time Machine,草率的翻译为时间机器,时间返回舱,移动时间机器。我相信这些翻译会给那些中老年人且初入 Mac 电脑的老人产生不便。(老人:什么?苹果都能穿越时空了?)(Mac 用户:翻译里面加个文件二字会死?)

到此,以上就是小编对于苹果手机系统翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于苹果手机系统翻译的3点解答对大家有用。

最新文章